2014.03.05.
08:38

Írta: DóraTibor

Erotikus gyermekdalok

Tudtátok, hogy egy sor óvodai dalnak egyértelmű erotikus jelentése van? Sok-sok évvel ezelőtt, abban az időben, amikor ezek a népdalok születtek, korántsem volt még akkora szexuális szabadosság, mint napjainkban. Kimondani nem volt szabad dolgokat, de persze ettől még a fiatalok ugyanúgy gondolkodtak, mint ma élő kortársaik. Nem volt mit tenni, virágnyelven voltak kénytelenek megfogalmazni azt, ami érdekelte őket.

Bújj, bújj zöld ág, zöld levelecske,

Nyitva van az aranykapu,

Csak bújjatok rajta!

Rajta, rajta, leszakadt a pajta,

Bent maradt a macska.

Fordítsuk csak le: A fiúk a vágyuk tárgyát: a lányt, pontosabban a lányok egy bizonyos testrészét roppant találóan elnevezték aranykapunak, amin ők, mint zöld ág, át akarnak bújni. És mi van akkor, ha már egyszer átbújtak azon a kapun, de olyan jó volt átbújni, hogy bizony leszakadt a pajta? Hát akkor bizony bent maradt a macska, és kilenc hónapig bent is marad.

Ég a gyertya ég, el ne aludjék,

Aki lángot látni akar, mind leguggoljék!

Az egyik legismertebb karácsonyi ovis dalban a gyertya bizony nem a karácsonyi fény forrását testesítette meg, hanem a legény fényét. És hát hogy tudta a leányzó a legjobban látni ezt a fajta fényt? Hát bizony guggolva.

Elvesztettem zsebkendőmet,szidott anyám érte.

Annak, aki megtalálja, csókot adok érte.

Szabad péntek, szabad szombat, szabad szappanozni.

Szabad az én galambomnak egy pár csókot adni.

Hát mi mást jelképezne az az átkozott zsebkendő, amelynek elvesztése miatt a leányt szidta az édesanyja, mit az ártatlanságot, mint a falusi szegény lányok legnagyobb értékét? De ha már elveszett az a zsebkendő, akkor már végül is tok' mindegy, nem? Akkor már bizony lehet szappanozni is, meg csókolózni is...

Hol jártál, báránykám?

Zöld erdőben, asszonykám.

Mit ettél, báránykám?

Édes füvet, asszonykám.

Mit ittál, báránykám?

Forrásvizet, asszonykám.

Ki vert meg báránykám?

Szomszéd legény, asszonykám.

Sírtál-e, báránykám?

Sírtam biz' én, asszonykám.

Hogy sírtál, báránykám?

Ühüm-bühüm, asszonykám.

Milyen szép képekkel írtak le egy nagyon kemény szexuális kalandot: a fiú zöld erdőben járt és édes füvet evett, majd a lány megitta a forrásvizet. A szomszéd legény jól megverte a lányt, a leány meg csak sírt...

Körben áll egy kislányka, lássuk, ki lesz a párja!

Lássuk, kit szeret a legjobban! Azzal fordul oly gyorsan.

Ezt szereti legjobban, ezzel fordul oly gyorsan.

Vége, vége, vége mindennek, Vége a szerelmünknek!

Mert hát ugye akit a legjobban szeret az a kislányka, azzal gyorsan fordul egyet-kettőt, nem? És ha olyan gyorsan fordul a legény is, bizony akkor sokszor hamar vége is a szerelemnek...

Nyuszi ül a fűben, szépen szundikálva.

Nyuszi talán beteg vagy, hogy már nem is ugorhatsz?

Nyuszi hopp, nyuszi hopp! Máris egyet elkapott!

A nyuszi itt bizony egy olyan hetyke legényre utal, aki máskor a legyet is röptében... Most azonban valamiért nem túl aktív. Azonban elég egy pillanat: Hopp! És máris elkapott egy leányzót. A következőket egyértelműségük miatt pedig inkább nem is kommentálom:

Hej, Jancsika, Jancsika, miért nem nőttél nagyobbra? Dunáról fúj a szél.

Nőttél volna nagyobbra, lettél volna katona! Dunáról fúj a szél.

vagy ez:

Boncidai hegy alatt, leány a legény alatt!

Azért mászott alája, viszketett a bokája!

Mit szóltok ehhez?

Kerekecske gombocska, itt szalad a nyulacska.

Itt a nyoma, ott a nyoma, itt meg van a csiklandója.

Erről sem hittétek volna, hogy miről szól eredetileg, ugye?

Bent a bárány, kint a farkas,

Huss el innen, lompos farkas!

És végül, ezt a dalt is érdemes felnőtt szemüvegen át olvasni:

Én kiskertet kerteltem, bazsarózsát ültettem

Szél, szél fújdogálja, eső, eső veregeti, huss!

Na persze nem csak a dalokban vannak ám utalások! Mindenki ismeri a májusfát, amit a legény állított annak a leánynak a háza elé, akinek udvarolt. Az a legény volt a legmenőbb, akinek a májusfája a legnagyobb volt! Uram Teremtőm, mekkora fa! Az én szerelmemé a legnagyobb! - hát a régi lyányok álma! És a húsvét? Vajon miért locsolni kell a lányokat? És ők vajon miért tojást adnak cserébe?...

Mindenkitől elnézést, akinek leromboltam ártatlan gyermekkorát!

Szólj hozzá!

A bejegyzés trackback címe:

https://olvass-erdekessegeket.blog.hu/api/trackback/id/tr955844025

Kommentek:

A hozzászólások a vonatkozó jogszabályok  értelmében felhasználói tartalomnak minősülnek, értük a szolgáltatás technikai  üzemeltetője semmilyen felelősséget nem vállal, azokat nem ellenőrzi. Kifogás esetén forduljon a blog szerkesztőjéhez. Részletek a  Felhasználási feltételekben és az adatvédelmi tájékoztatóban.

Nincsenek hozzászólások.